Inhaltsverzeichnis

Editorial

Time to say goodbye

1997 durfte ich Sie in der KKA das erste Mal begrüßen – noch als Christoph Schmitz mit dunklen Haaren, ohne Falten und ein Greenhorn in der Kältewelt. Verzeihen Sie mir, dass ich dieses Mal ausnahmsweise kein Fachthema wähle, sondern ein persönliches Editorial in eigener Sache schreibe. Denn dies ist die letzte Ausgabe der KKA für mich in meiner Funktion als Chefredakteur.

mehr

Aktuell

BVF/BDH

Marktentwicklung Flächenheizung/-kühlung

Die positive Marktentwicklung der Flächenheizung und -kühlung setzt sich auch im Jahr 2020 weiter fort. Das geht aus den gemeinsam erhobenen Marktzahlen des Bundesverbands Flächenheizungen und Flächenkühlungen (BVF) und des Bundesverbands der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) hervor.

mehr
Thermo King/va-Q-tec

Lagerung bei extrem niedrigen Temperaturen

Thermo King nutzt seine gut etablierte Partnerschaft mit va-Q-tec durch Vorkonditionierung ihrer Temperaturlagerelemente und -behälter mit den Kühllager-Lösungen zur Erfüllung der genauen...

mehr
mycon

Digitale Unterstützung bei der Reinigung von Klimaanlagen

Eine Belastung für Wärmeübertragungsapparate sind Verschmutzungen auf den Wärmetauscherflächen. Diese bilden eine Isolierschicht und reduzieren so die Wärmeübertragung und damit die Effizienz. Die Bielefelder mycon GmbH bietet neue Wege für die digital gesteuerte Instandhaltung und Reinigung diese Geräte.

mehr
Airflow

Informative neue Website

Mit einem neuen, frischen Design, einer klaren Nutzerführung und mit nützlichen und informativen Inhalten rund um das Thema „frische Luft“ präsentiert sich Airflow Lufttechnik auf ihrer neuen Website...

mehr
Nachruf

Franz Hunke verstorben

Die Branche trauert um Franz Hunke, der am 13.05.2021 im Alter von 94 Jahren verstorben ist. Franz Hunke gehörte zu den Urgesteinen der Kältebranche. So gründete er bereits 1954 die Kälte Hunke. Neben...

mehr
Trox X-Fans

Geschäftsführung

Seit Mai 2021 leitet Christian Söllner (50) bei der Trox X-Fans GmbH (www.trox-xfans.de) die Geschäftsführung – gemeinsam operativ mit Hartmut Brandau. Udo Jung, der seit 2015 als Geschäftsführer...

mehr
ebm-papst

Wechselwirkungen zwischen Ventilator und Anwendung

Ventilatoren sind komplexe Strömungsmaschinen, deren Verhalten im Betrieb stark von ihrer Einbausituation beeinflusst wird. Oft ist deshalb der Ventilator in der Anwendung nicht so leise wie erhofft oder weniger effizient als die Angaben im Datenblatt versprechen. Für die Wahl des optimalen Ventilators unterstützt ebm-papst seine Kunden bereits bei der Geräteentwicklung.

mehr
Engie/ROM/Wefers

Kälte und Wärme für Teilchenbeschleuniger

Die Dach-Arbeitsgemeinschaft (ARGE) „FAIR TEC Cooling“ hat den Auftrag zur Ausführung der Gewerke Heizung und Kälte bei der Teilchenbeschleuniger-Anlage FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) erhalten. Zur Dach-ARGE haben sich die Engie Deutschland GmbH und die ARGE ROM/Wefers (Rud. Otto Meyer Technik GmbH & Co. KG und Wefers Technik GmbH) zusammengeschlossen.

mehr
HKK

Neuer Internetauftritt

Der HKK (Historische Kälte- und Klimatechnik e.V.) befasst sich mit der Geschichte der Kälte- Klimatechnik. Hierfür sammelt und dokumentiert der Verein Unternehmensgeschichten, Biografien,...

mehr
ZVKKW

Supermarkt- Symposium 2021

Üblicherweise findet das Supermarkt-Symposium, veranstaltet vom ZVKKW (www.zvkkw.de), im 2. Quartal eines jeden Jahres statt. Aufgrund der Pandemielage hat sich der Verband dazu entschlossen, das...

mehr
VDKF

Ergebnisse der Kälte-Klima-Konjunkturumfrage 2021

Der VDKF hat auch 2021 eine Kälte-Klima-Konjunkturumfrage durchgeführt. Nachfolgend finden Sie einige Ergebnisse zu den Themen Jahresumsatz, Geschäftsklima, Kältemittel, Ausbildung und den Auswirkungen der Corona-Pandemie.

mehr
Mitsubishi Electric

Planungshandbuch

Die vollständig überarbeitete, rund 400 Seiten starke Neuauflage des Planungshandbuches für „Ecodan“-Wärmepumpen von Mitsubishi Electric (www.mitsubishi-les.com) bietet die Grundlage in der Planung,...

mehr
Secop

Group CEO

Die Gesellschafter der Secop Group (www.secop.com) haben Dr. Andreas J. Schmid zum neuen Group CEO ernannt. Er verfügt über mehr als 20 Jahre internationale Erfahrung als Vorstandsmitglied,...

mehr
Trox X-Fans

Vertriebsgebiet Ost

In der Niederlassung Ost der Trox X-Fans GmbH (www.trox-xfans.de) wird der Vertrieb durch Dennis Krupka (31), Bachelor of Science im Fach Wirtschaftsingenieurwesen (Maschinenbau), verstärkt. Er ist...

mehr
Systemair

Außendienst

Seit dem 1. Oktober 2020 sind Nina Behringer und Sabrina Marotzke als Außendienstmitarbeiterinnen im technischen Vertrieb von Systemair (www.systemair.de) tätig. Nina Behringer verstärkt die Regionen...

mehr
Cool+Call

Geschäftsführerin

Seit 1. Januar 2021 ist Gergana Petrova (35) Geschäftsführerin der Cool + Call GmbH (www.coolandcall.de). Gergana Petrova arbeitet seit 2008 für das Schwesterunternehmen Rivacold CI GmbH (...

mehr
EPEE

Neuer Director-General

Folker Franz ist neuer Geschäftsführer von EPEE (European Partnership for Energy and the Environment). Er tritt die Nachfolge von Andrea Voigt an, die nach 12 Jahren in dieser Position zur Firma...

mehr
BTGA

Geschäftsführer Technik

Dipl.-Ing. (FH) Clemens Schickel (58) ist seit 15. Mai 2021 neuer Geschäftsführer Technik des BTGA – Bundesindustrieverband Technische Gebäudeausrüstung e.V. (www.btga.de). Er wird in dieser Funktion...

mehr
L&R

Geschäftsführung

Seit 1. Juni 2021 verstärkt Dipl.-Ing. Thomas Imenkämper als Geschäftsführer Vertrieb die Geschäftsführung der L&R Kältetechnik GmbH & Co. KG (www.lr-kaelte.de/de/). Er studierte Physikalische Technik...

mehr
Kaut-Gruppe

Personalia

Die Alfred Kaut GmbH (www.kaut.de) erhält in der Niederlassung Hamburg seit dem 1. April 2021 Unterstützung im Vertrieb von Klima- und Wärmepumpensystemen von Panasonic für den Großraum Rostock von...

mehr
Kampmann

Präsenzseminare starten

Aufgrund der gelockerten Corona-Regelungen plant Kampmann wieder Präsenzseminare an verschiedenen Standorten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Einige Webinare werden weiterhin zusätzlich...

mehr
VDKF

Mitgliederversammlung in Bonn

Der VDKF plant, die Mitgliederversammlung im September als Präsenzveranstaltung in Bonn durchzuführen. Am 9. September 2021, dem Vorabend der Versammlung, treffen sich die bereits Angereisten zu einem...

mehr
Nidec/Embraco

Investition von 70 Mio. US$

Die Nidec-Gruppe, Inhaber der Marke Embraco, will weltweit 70 Mio. US$ in neue Produktionslinien für Verdichter und Verflüssigungssätze investieren. Damit soll die jährliche Produktionskapazität um 10...

mehr
EFCTC

„Best Practice“-Gesetz zur Umsetzung der F-Gas-Verordnung

Ein neues Gesetz, das am 1. August 2021 in Kraft getreten ist, stellt einen wichtigen Schritt im Kampf gegen den illegalen Handel mit Fluorkohlenwasserstoffen (HFKW) in Europa dar. Die Novelle des deutschen Chemikaliengesetzes bedeutet eine Anerkennung der Notwendigkeit strengerer Maßnahmen und Kontrollen. Zudem soll damit nun jeder Käufer von HFKW überprüfen können, ob diese legal in die EU eingeführt wurden.

mehr
Nachruf

Gerhard Hartmann verstorben

Gerhard Hartmann, der ehemalige Direktor der DENSO Automotive Deutschland GmbH, ist am 27. Mai 2021verstorben. Pkw mit „Air-Conditioner“ auszurüsten wurde ab Anfang der 60er-Jahre das Lebenswerk von...

mehr
eurammon

Der natürliche Weg zu Netto-Null-Emissionen

Vom 14. bis 18. Juni 2021 fand das jährliche eurammon-Symposium statt. Rund 400 Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie 19 Rednerinnen und Redner diskutierten das Thema: „Der natürliche Weg zu...

mehr
Bitzer

Kältetechnik für Einsteiger und Fortgeschrittene

Das Handbuch „Grundlagen der Kältetechnik // Fundamentals of Refrigeration“ von Bitzer verschafft sowohl Branchenneulingen als auch Erfahrenen einen Überblick über alle relevanten Themen innerhalb der Kältetechnik und schließt partielle Wissenslücken.

mehr
Daikin

Drogeriemarktkette schließt den Kältemittelkreis

Bereits vor einigen Jahren wandte sich dm-drogerie markt (dm) an Dai­kin, um das Energiemanagement des Filialnetzwerks durch den Einsatz von VRV-Wärmepumpen komplett zu überdenken. Jetzt macht dm einen weiteren Schritt in Richtung Reduzierung der Umweltbelastung, indem er die in den Märkten verwendeten Kältemittel auf Kreislaufwirtschaft umstellt.

mehr
Funke

Rohrreinigungssystem für Wärmetauscher

Ein Problem für Rohrbündel-Wärmetauscher ist das Fouling, eine Verschmutzung an der wärmeübertragenden Rohrwandung durch Inhaltsstoffe im Kühlwasser. Funke Wärmeaustauscher Apparatebau bietet für seine Geräte auf Wunsch ein spezielles Bürstensystem an, welches für Temperaturen bis maximal 100 °C ausgelegt ist.

mehr
Danfoss

Klimafreundliche Rechenzentren

Rund 10 % des weltweiten Stromverbrauchs entfallen schon heute auf IT-Umgebungen. Danfoss plädiert deshalb für die Errichtung sogenannter Green Datacenter, deren Gesamtklimabilanz durch effiziente Serverkühlungen und effektive Systeme zur Wärmerückgewinnung optimiert wird.

mehr
BTGA

Almanach 2021

Der BTGA – Bundesindustrieverband Technische Gebäudeausrüstung e.V. hat die 21. Ausgabe seines Almanachs veröffentlicht: Der „BTGA-Almanach 2021“ zeigt auf über 80 Seiten die Innovationskraft der TGA-Branche und die Schlüsselposition, die sie für das Ausschöpfen von Energieeinsparpotentialen einnimmt

mehr
Wolf

Lüftungstechnik in Bildungseinrichtungen

Wie wichtig ein hygienisches Raumklima ist, wird während der Corona-Pandemie deutlich. Gerade in Bildungseinrichtungen ist die Sicherstellung einer guten Raumluftqualität essentiell: Es geht nicht nur...

mehr

Technik

Mit R32-VRV-Anlage nachgerüstet Klimatisierung des Hotels St. Annen in St. Pauli

Nach umfassenden Modernisierungen des Hauses (Baujahr 1962) sind nun sämtliche Räume des Hotels St. Annen in Hamburg auch mit moderner Klimatisierungstechnik ausgestattet worden. Das Hotel ist damit das erste Hotel in Deutschland, das mit den Wärmepumpen der „VRV 5 S“-Serie von Daikin auf Basis des Kältemittels R32 zum Kühlen des Hotels nachgerüstet wurde.

mehr

Welche Luftfeuchtigkeit ist die richtige? Neue Literaturrecherche gibt Empfehlungen

Widersprüchliche Richtlinien, kontroverse Standpunkte und Unsicherheit prägen seit Jahren die Diskussion darüber, ob die Luftfeuchte in Gebäuden verbindlich geregelt werden sollte. Welche Erkenntnisse für eine Mindestluftfeuchte von 40 bis 60 % sprechen, hat aktuell die Technische Hochschule Aachen in einer umfassenden Literaturrecherche zusammengefasst.

mehr

Branche

Flickschusterei Schnappschüsse aus deutschen Landen

Bilder von kuriosen Klimaanlagen aus fernen Ländern werden uns von KKA-Lesern aufgrund der Pandemie-Reisebeschränkungen keine mehr zugesandt. Aber zum Glück – oder zum Unglück – finden sich auch hierzulande Kälte- und Klimaanlagen, die es Wert sind, in der Schnappschuss-Galerie der KKA aufgenommen zu werden.

mehr

Pandemie gibt Schub Richtung Zukunftsfähigkeit Interview mit Annett Gregor und Robert Lauth, compact Kältetechnik

Vor einem Jahr gab es einige Veränderungen in der Geschäftsführung von compact Kältetechnik: Robert Lauth wurde neuer Geschäftsführer und Annett Gregor übernahm als Prokuristin weitere Verantwortung im Unternehmen. Wie sie mit den Besonderheiten im Jahr 2020 umgegangen sind und wie sie aktuell die Lage von compact Kältetechnik bewerten, haben sie der KKA im Interview erzählt.

mehr

Jetzt pfeift’s im Unternehmen EU-Whistleblower-Richtlinie und Compliance

TGA-Unternehmen müssen sich auf ständig wechselnde Corona-Regeln einstellen, die Digitalisierung vorantreiben und gleichzeitig den Übergang von Teilen der Belegschaft ins Homeoffice bewältigen. Dabei läuft bereits die Frist für die nächste große Herausforderung: Die EU-Whistleblowing-Richtlinie. Mit ihr kommen weitreichende Pflichten auf Unternehmen zu.

mehr

Betrieb

Corona-Pandemie: neue Rechtsfragen Hiermit muss sich die Bauwirtschaft befassen

Die Corona-Krise stellt unsere Wirtschaft und natürlich auch das Recht vor völlig neue Fragen. Somit ist auch davon auszugehen, dass wir in der Baubranche diesbezügliche Gerichtsurteile bekommen oder schon haben, die sich insbesondere mit der Thematik der „Behinderung“ bei Abwicklung einer Baumaßnahme, mit dem Thema  „Kündigung“ des Bauvertrags aber auch mit Vergabefragen befassen.

mehr

Produkte

Störk-Tronic

Regler für kleinere Kühlzellen

Störk-Tronic hat neue Regler für kleinere und mittlere Kühlzellen mit einer Kompressorleistung von bis zu 1,8 kW (2,5 PS) entwickelt, die im Vergleich zur Vorgängergeneration über neue Funktionen...

mehr
Werock Technologies

Robuste Outdoor-Tablets

Die leichten, kompakten Tablets „Rocktab U200“ von Werock Technologies wurden für staubige und dreckige Umgebungen auf Baustellen und in Werkstätten entwickelt. Sie sind resistent gegen Wasser sowie...

mehr
Epta

Kühlregal zur flexiblen Nutzung

Das 87 cm tiefe Kühlmöbel „Samba/Drift“ der Marken Costan/Bonnet Névé von Epta ist 180 cm hoch und in zwei Längen – 187,5 und 250 cm – verfügbar. Des Weiteren ist es mit verglasten Seitenwänden...

mehr
Arbonia Riesa

Wiederverwendbarer Luftfilter

Der „Crystall“-Luftfilter von Arbonia absorbiert mit einem Wirkungsgrad von bis zu 98,5 % selbst Partikel von nur 0,1 µm elektronisch. Das reduziert den Energieeinsatz und der Metall-Plattenfilter...

mehr
TOX

Befestigung im zweischaligen Mauerwerk

In Deutschland sind rund 14,5 % der Fassaden verklinkert und haben ein zweischaliges Mauerwerk. Die Befestigung von schweren Lasten wie Konsolen für Klimageräte und Wärmepumpen ist nur in der...

mehr
bluMartin

Lüftung im Smart Building

Der Lüftungshersteller bluMartin bietet mit „bluHome Connect“ eine Lösung für die Einbindung der „freeAir“-Lüftungsgeräte in die Smart Building-Technologie. Der Controller wurde zusammen mit dem...

mehr
Remko

Smart-Control-WiFi-Stick

Das Klimagerät WLAN-fähig machen – das gelingt mit dem „Smart-Control-WiFi-Stick“. Der in zwei Ausführungen erhältliche Stick ist leicht in mehrere aktuelle Geräteserien („ML“, „RVT“, „ATY“, „MXW“,...

mehr
MTA

Inverter-Kältemaschinen mit R513A

MTA Deutschland bietet die Kältemaschinen der „Phoenix“-Baureihe mit frequenzgeregelten Kompressoren und dem Low GWP-Kältemittel R513A an. Die luftgekühlten Kälte­maschinen der Serie sind mit...

mehr
CiK Solutions

Präzise Kühlkettenüberwachung

Arzneimittel, wie z.B. Impfstoffe, müssen bei bestimmten Temperaturen transportiert sowie gelagert und die Kühlkette sorgfältig sowie lückenlos überwacht werden. Verschiedene Impfstoffe erfordern...

mehr
Flamco

Pumpengruppe für Kühlanwendungen

Zwischen dem Gehäuseinnern einer Pumpengruppe und der Umgebung können große Temperaturunterschiede herrschen, was zur Kondensatbildung führen kann. Um Kondenswasser möglichst vorzubeugen, hat Flamco...

mehr
Hauser

Kühlmöbel mit transparentem Design

Mehr Flexibilität, optimale Warenpräsentation und energiesparendes Design bieten die Kühlmöbel „Remeta“ und „Vithea“ nach Angaben des Herstellers Hauser. Aufgrund großer Seitenteile ermöglicht das...

mehr
Günzburger

Arbeitshöhen bis zu 4,2 m

Egal, ob Installation, Wartung oder auch Reparatur: Wer für längere Zeit in der Höhe arbeitet, benötigt Halt und einen besonders sicheren Stand. Das bietet die neue Kleinsthubarbeitsbühne „FlexxLift“...

mehr
Bock

Subkritischer CO2-Verdichter

Nach der Markteinführung des transkritischen CO2-Verdichters „HGX24 CO2 T“ geht Bock nun mit der Weiterentwicklung für den subkritischen Tiefkühlbereich an den Markt. Der 4-Zylinder-CO2-Kompressor...

mehr
Christof Fischer/Value

„All-Inclusive“-Vakuumpumpe

Wie alle Vakuumpumpen von Value, Exklusivpartner von Fischer Kälte-Klima, basiert auch die „VRP-6D“ auf einem robusten Drehschieber-Pumpendesign mit einem Endvakuum von 15 Micron. Im Vergleich zu den...

mehr
Carel

Lokales Überwachungsgerät

Carel hat sein Angebot an lokalen Überwachungsgeräten um den „boss micro“ erweitert, ein neues Format, das die „boss“-Reihe vervollständigt. Der neue Supervisor ist eine Lösung für Anwendungen wie...

mehr
Fieldpiece

Lecks sicher detektieren

Fieldpiece Instruments hat zwei hochempfindliche Lecksuchgeräte auf den Markt gebracht, die über ein großes LCD-Display, das mit Balkendiagrammen und Zahlenwerten über Lecks informiert, verfügen. Ihre...

mehr
ebm-papst

Höhere Wirkungsgrade

Die „RadiPac“-Radialventilatoren der neuesten Generation arbeiten mit deutlich höheren Wirkungsgraden. Höhere Drehzahlen sorgen für mehr Volumenstrom und höhere Drücke, so dass sich selbst...

mehr
Daikin

Schallschutzhaube

Bei schallkritischen Projekten kann die neue Schallschutzhaube von Daikin für Außengeräte der „VRV 5 S“-Serie, der „Sky Air Alpha“-Serie und der „Sky Air Advance“-Serie den Schallpegel um bis zu...

mehr
Mitsubishi Electric

„PUMY“-Systeme mit Kältemittel R32

Mitsubishi Electric bietet seine „PUMY“-Systeme aus der „City Multi“-Serie nun auch mit dem Kältemittel R32 an. Die Außengeräte mit R32 werden vielfach zur Versorgung von mehreren kleinen...

mehr
Alfred Kaut

Lösungen für Reinraumbereiche

Die Alfred Kaut GmbH wird zukünftig mit der auf die Entwicklung von raumlufttechnischen Anlagen spezialisierten OP-AIR GmbH zusammenarbeiten. Die Sekundärluft-Kühlgeräte für den Einsatz in...

mehr
Pego/Rivacold

Kühlanlagensteuerung

„Nector 200“ ist eine neue Kühlanlagensteue­rung von Pego, die in Deutschland über die Rivacold CI GmbH vertrieben wird. Eines der Merkmale ist das auffällige Design des Multitouch-Displays in einem...

mehr
S-Klima

Befeuchtungslösungen

Im Bereich der isothermen Befeuchtung ergänzt S-Klima die Elektrodendampfbefeuchter der „SupraSteam“-Serie um technisch flexible Widerstandsdampfbefeuchter, die sich sowohl für private als auch...

mehr
Sauermann

Kondensatpumpe mit „Gel-clear“-Tablette

Die Kühltheken im Kühl- und Tiefkühlbereich von Supermärkten produzieren große Mengen Kondensat, was bei unsachgemäßem Umgang erhebliche Probleme verursachen kann. Das Kondensat kann durch die Bildung...

mehr