Stellungnahme

Korrektur

In der KKA 3/09 wurde auf Seite 30 der Artikel „Kältetechnik ohne F-Gase“ veröffentlicht. Zu einer Aussage im Beitrag nimmt nachfolgend Dr. Michael Waidelich von der Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Stellung:

„Die in dem Beitrag auf S. 34 beschriebenen Eigenschaften von Ethylenglykol- bzw. Propylenglykol-basierten Wärmeträgerflüssigkeiten sind nicht korrekt. Kälteträger auf Basis von Propylenglykol sind bei Wahl eines geeigneten Korrosionschutzpaketes nicht kennzeichnungspflichtig (weder gesundheitsgefährdend noch toxisch) und werden seit Jahren in lebensmittelnahen Bereichen und in der Pharmaindustrie verwendet. Propylenglykol ist außerdem von der US-Behörde FDA zertifiziert und wird z.B. in Lebensmitteln direkt als Zusatzstoff eingesetzt. Ethylenglykol ist als gesundheitsschädlich eingestuft und kann im Allgemeinen nur über eine orale Aufnahme (Trinken) von signifikanten Mengen zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. In der Praxis werden zudem meist lediglich die wässrigen Abmischungen bzw. Verdünnungen verwendet. Bei üblicher Handhabung von glykolbasierten Frostschutzmitteln ist von keiner Gefährdung für den Menschen auszugehen. “

x

Thematisch passende Artikel:

Ausgabe 03/2021 MTA

Rohrleitungsrechner als App

MTA (www.mta.de) hat mit dem Rohrleitungsrechner eine kostenlose App veröffentlicht. Mit dem Tool können bereits in der Planungsphase Leistungen für Kältemaschinen oder Wärmepumpen ermittelt, die...

mehr
Ausgabe 04/2018

Einsatz lebensmitteltauglicher Kälte- und Wärmeträger

Interview mit Hersteller und Anwender von „Pekasol FG“

KKA: Herr Kaiser, „Pekasol FG“ aus Ihrem Hause ist ein neuer lebensmitteltauglicher Wärmeübertragungsmittel. Was waren Ihre Beweggründe für die Entwicklung? Michael Kaiser: In der...

mehr
Ausgabe 05/2017

Wärmeträgermedien – wer, wie, was, wieso, weshalb, warum?

Die häufigsten Fragen von Anwendern

Welches sind die Unterschiede zwischen Kältemittel, Kühlsole, Kälteträger und Wärmeträger? Dr. Bergemann: Das Kältemittel ist das Produkt, das durch den Phasenübergang von flüssig zu...

mehr
Ausgabe 03/2015

Erfolgreiches „Fachforum Kältetechnik“ der KKA

Mit innovativen Komponenten zum zukunftssicheren System

Gemeinsam mit den Firmen Bitzer, Combitherm, ebm-papst, Güntner und Wurm veranstaltete die KKA im April 2015 an den Standorten Köln, Stuttgart, München, Leipzig und Hamburg das Fachforum...

mehr
Ausgabe 01/2009

Keine feuchte Ovomaltine

Klimaanlage kühlt und trocknet

Nach der Schließung des Werks in England werden in Neuenegg, Schweiz,  jährlich über 18?000 t Ovomaltine, Caotina, Isostar, usw. für ganz Europa produziert. Um nur zwei Kennzahlen der Produktion...

mehr