Inhaltsverzeichnis

Editorial

Chillventa AWARD 2020 – Bewerben Sie sich!

2020 ist es wieder soweit – dann wird auf der Chillventa im Oktober erneut der Chillventa AWARD in den vier Kategorien Gewerbekälte, Großkälte, Klimatechnik und Wärmepumpen verliehen. Warum sollten Sie wieder nur zusehen und darüber lesen, dass andere die Lorbeeren geerntet haben? Werfen Sie Ihren Hut, bzw. Ihr Projekt in den Ring und beteiligen Sie sich!

mehr

Aktuell

Landesinnung Niedersachsen/Sachsen-Anhalt

Hohe Durchfallquote

Am 31. Januar 2020 fand in Springe die Freisprechung zur großen Winterprüfung statt. Die Anzahl der Prüflinge für den Bereich Niedersachsen/Sachsen-Anhalt (in Kooperation mit der Innung Osnabrück) ist...

mehr
Carel

30 Jahre Kältetechnik

Nach 17 Jahren Klimatechnik kam 1990 das erste Kälteprodukt von Carel (www.carel.com) auf den Markt. Das Steuergerät „S90“ leitete die erste Produktbandbreite der Mikroprozessorsteuerungen ein....

mehr
Coolektiv

Expertentreff in Münster

Wie in der Vergangenheit hat sich die Initiative Coolektiv (www.coolektiv.de) auch für 2020 zum Ziel gesetzt, die Kälte-/Klima-Branche durch pragmatische und kurzfristige Lösungen zu unterstützen. Am...

mehr
Helios

„Alexa! Starte meine Lüftung!“

Ab sofort können alle Lüftungsgeräte von Helios Ventilatoren, die mit dem „easyControls“-Steuerungskonzept ausgerüstet sind, mit dem digitalen Sprachassistenten von Amazon, Alexa, gesteuert werden:...

mehr
Trox

Vertrieb

Zum Jahresbeginn 2020 verstärkt Trox (www.trox.de) den Vertrieb. Sinisa Grubanovic (37) wird künftig in der Niederlassung Süd-West im Vertriebsaußendienst für Filtertechnik zuständig sein und Jochen...

mehr
MTA Deutschland

Mobile Kälte für Messestand

Die Kühlwasser-Rückkühlung für Spritzgießmaschinen erfolgt im Produktionsbetrieb des Herstellers meist über ein zentrales Kühlsystem. Zu Demonstrationszwecken in Showrooms oder auf Messen steht ein...

mehr
eurammon

Symposium 2020

Am 25. und 26. Juni 2020 treffen sich Betreiber, Planer, Anlagenbauer und interessiertes Fachpublikum zum Symposium von eurammon (www.eurammon.com) im Klostergut Paradies in Schaffhausen (Schweiz)....

mehr
BIV

DACH-Verbändetreffen 2020

Die Nachlese des Parlamentarischen Frühstücks vom 13. November 2019 im EU-Parlament stand im Mittelpunkt des internationalen Verbändetreffens Mitte Februar 2020 in Nürnberg. Die anwesenden Vertreter...

mehr
Tecumseh

Vertrieb DACH

Anfang 2020 hat Uwe Knief die Position des Vertriebsleiters für Deutschland, Österreich und die Schweiz (DACH) bei Tecumseh Sales and Logistics (www.tecumseh.com/en/eu/) übernommen. Mit seiner...

mehr
Herstellerverband Raumlufttechnische Geräte

Von Thun neuer Vorsitzender

Die Mitgliederversammlung des Herstellerverbandes Raumlufttechnische Geräte e.V. (www.rlt-geraete.de) wählte anlässlich ihrer Sitzung Ende Januar 2020 einstimmig Andreas von Thun, Geschäftsführer der...

mehr
FGK/BTGA/Herstellerverband RLT

Negative CO2-Vermeidungskosten

Die Reduktion von CO2-Emissionen ist teilweise mit hohem finanziellem Aufwand verbunden („CO2-Vermeidungskosten“). Doch gerade im Gebäudebereich lassen sich mit geringen Investitionsmaßnahmen enorme CO2-Einsparungen erzielen. Das belegt jetzt eine neue Studie, die von BTGA, FGK und dem Herstellerverband Raumlufttechnische Geräte in Auftrag gegeben wurde.

mehr
Mitsubishi Electric

Schulungsprogramm Wärmepumpen

Ganz im Zeichen der Energiewende und des Klimapakets der Bundesregierung präsentiert Mitsubishi Electric sein neues Trainingsprogramm für den Produktbereich Wärmepumpen. Die zahlreichen kompakten, zeitsparenden Trainingsmodule und Workshops bieten eine wichtige Wissensbasis für das Segment Wärmepumpentechnik.

mehr
FGK

Berechnungstool zur neuen DIN 1946-6

Der Fachverband Gebäude-Klima e.V. (FGK) hat in Zusammenarbeit mit Experten aus dem Bereich der Wohnungslüftung ein Tool zur Notwendigkeitsprüfung lüftungstechnischer Maßnahmen erstellt. Die Berechnungen erfolgen nach DIN 1946-6, welche überarbeitet und zum Jahreswechsel veröffentlicht wurde.

mehr
Asercom

Transformation der Kältebranche

Asercom (Verband der europäischen Hersteller von Komponenten für die Kälte- und Klimatechnik) lud seine Mitglieder am 23. und 24. Januar 2020 zur Jahreshauptversammlung nach Brüssel ein. Zentrales Thema der beiden Tage war die vor allem durch die F-Gase-Verordnung ausgelöste Transformation der Kälte- und Klimabranche.

mehr
Lennox

R32-Dachklimazentrale für Lidl-Supermarkt

Lennox, Anbieter von klima- und raumlufttechnischen Anlagen, hat eine Dachklimazentrale auf den Markt gebracht, die mit dem Kältemittel R32 betrieben wird. Der erste Einsatzort steht auch schon fest: Das „e-Baltic“-Gerät soll in einem neuen Lidl-Supermarkt eine energieeffiziente Versorgung mit warmer und kalter Luft sicherstellen.

mehr
Wöhler

Podcast zur DIN 1946-Teil 6

Der Podcast für Profis „HANDWERK2GO“ von Wöhler behandelt Themen aus der Gebäudetechnik. In dem aktuellen Podcast über die DIN 1946-Teil 6 werden die Neuerungen vorgestellt, die sich für Handwerker, Planer und Architekten ergeben.

mehr
GEA

Fischfang mit CO2-Kälteanlage

Der Trawler „F/V Northern Defender“ von Global Seas ist meistens vor Alaska, im Beringmeer, unterwegs. Damit der im Hafen zu verarbeitende Fisch frisch bleibt, kommt eine CO2-Anlage mit rezirkulierendem Seewasser zum Einsatz.

mehr
BIV

Refrigerants, Naturally! for LIFE

Die F-Gas-Verordnung formuliert Zielvorgaben für den Bereich der fluorierten Kältemittel, die für die Kühlung im Lebensmittelhandel von Bedeutung sind. Aber wie sieht der Wissensstand der Betreiber von Bio-Läden und anderen kleinen Lebensmittelgeschäften überhaupt aus? Das EU-finanzierte „Refrigerants, Naturally! for LIFE“-Projekt hat hierzu Daten erhoben.

mehr
EHPA

Heat Pump Forum in Brüssel

Die jährliche Leitveranstaltung der EHPA (European Heat Pump Association) – das Heat Pump Forum – findet am 27. und 28. Mai 2020 in der Event Lounge in Brüssel statt. Das Heat Pump Forum stellt die...

mehr
Systemair

Außendienst Nord & Ost

Torben Haase hat bei Systemair (www.systemair) den technischen Vertrieb für Kälte- und Klimasysteme der Region Nord und Ost übernommen. Nach seiner Ausbildung zum Zentralheizungs- und Lüftungsbauer...

mehr
ebm-papst

Erweiterung der Geschäftsführung

Johannes Pfeffer, bis dato Sprecher der Geschäftsführung der Tochtergesellschaft ebm-papst St. Georgen GmbH & Co.KG, wird in die Geschäftsführung der ebm-papst Gruppe, Mulfingen berufen. In seiner...

mehr

Messeabsagen durch Coronavirus

Das Coronavirus hat auch drastische Auswirkungen auf das allgemeine Messegeschehen. Einige Beispiele, die die Gebäudetechnikbranche direkt betreffen: Messe Light + Building in Frankfurt: verschoben! •...

mehr
Innung Arnsberg

Freisprechung in der Eventkirche Dortmund

Wie schon vor zwei Jahren hatte die Fachinnung für Kälte- und Klimatechnik für den Regierungsbezirk Arnsberg am 14. Februar 2020 die imposante Eventkirche in Dortmund als Veranstaltungsort für ihre Freisprechungsfeier gewählt.

mehr
BTGA

Praxisleitfaden „CE-Kennzeichnung“

In der Branche der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) wird seit vielen Jahren darüber diskutiert, inwieweit die europäische Maschinenrichtlinie 2006/42/EG auf Anlagen der TGA anwendbar ist. Als...

mehr
Flamco Meibes

Druckhaltung in einem Schweizer Geschäftshaus

Als der Geschäftskomplex Täfernhof im Schweizer Dättwil um einen Neubau erweitert wurde, entschied man sich für die Installation zweier thermisch angetriebener Kältemaschinen. Ein Doppelpumpenaggregat gewährleistet die für eine hohe Betriebssicherheit erforderliche Redundanz, während der modulare Aufbau die Montage trotz niedriger Raumhöhe möglich machte

mehr

Technik

Energieeinsparung bei RLT-Anlagen Bestandsaufnahme und Aussicht, was wir tun können

RLT-Anlagen tragen in nicht unerheblichem Maße zum Energieverbrauch in gewerblich genutzten Gebäuden bei – sie sind jedoch unverzichtbar. Vor dem Hintergrund des Klimawandels und der erforderlichen Energiesparmaßnahmen muss es daher das Bestreben aller Beteiligten sein, den Energieverbrauch von RLT-Anlagen so weit wie möglich zu reduzieren. Hierfür gibt es eine Reihe an möglichen Maßnahmen.

mehr

Frischluft im vertikalen Campus Überströmelemente für eine hochwertige Raumgestaltung

Im schweizerischen Muttenz wurde die neue Fachhochschule Nordwestschweiz eröffnet. Für Frischluft im Inneren des imposanten Kubus sorgt ein Lüftungskonzept, in dem ein schallabsorbierendes Überströmelement eine maßgebliche Aufgabe übernimmt. Denn damit ließ sich die durchgehend hochwertige Architektur auch bei den technischen Details exakt nach Architektenvorgaben umsetzen.

mehr

CO2-Technologie für Studierende Künftige Ingenieure mit Zukunftstechnologien vertraut machen

Die Aarhus Maskinmesterskole ist eine technische Hochschule in der zweitgrößten Stadt Dänemarks. Gemeinsam mit den Unternehmen JF Køleteknik A/S, H. Jessen Jürgensen A/S, Cool Partners ApS und Bitzer hat die Hochschule nun eine CO2-Anlage eingerichtet, die Studierende des Bachelor-Studiengangs in Technologiemanagement und Schiffsmaschinenbau mit zukunftssicherer CO2-Technologie vertraut machen wird.

mehr

Branche

Gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft Daikin VRV Summit in Kopenhagen

Rund 500 Gäste – Anlagenbauer und Planer aus ganz Europa – hatte Daikin nach Kopenhagen zur Markteinführung der „VRV5-S R32 Mini VRV“-Anlage geladen und um ihnen Informationen über Daikins Bestrebungen rund um die Themen Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft zu geben. Die KKA-Redaktion war vor Ort und erlebte ein Event der ganz besonderen Art.

mehr

CO2-Anlagen sicher planen und installieren Cold News-Roadshow

Im Januar 2020 luden die Firmen DK-Kälteanlagen, ESK Schultze, compact Kältetechnik und Elreha an ihren Firmenstandorten zu den Cold News-Veranstaltungen ein. Ergänzt wurde das Vortragsprogramm durch Referate der Firmen Tyczka Industrie-Gase und ecogreen. Abwärmenutzung, F-Gas-Verordnung, CO2-Kälteanlagen, Regelung von Verbundsätzen, Ölmanagement und Förderungen waren die spannenden Hauptthemen der Veranstaltungsreihe.

mehr

LG Convention in Frankfurt/Main Vorstellung des Air Solutions-Produktprogramms

Als eines der letzten Events vor dem generellen Veranstaltungsverbot durch die Corona-Epidemie lockte vom 3. bis 5. März 2020 die LG Convention 2020 Fachbesucher, Partner und auch die KKA-Redaktion nach Frankfurt am Main. Im Industriekultur-Ambiente der Klassikstadt war auch LG Air Solution vertreten, um dem Publikum sein Sortiment an aktuellen und neuen Produkten vorzustellen.

mehr

Investitionen in die Zukunft 5. Smart Climate Solution Event von MTF Samsung

Am 28. Februar 2020 lud die Firma MTF Samsung ihre Partner zum 5. Smart Climate Solution Event in die Firmenzentrale nach Schüttorf ein. Neben einer Vorstellung der Produktwelten konnte auch die neue Logistikhalle am Standort eingeweiht werden – eine wichtige Investition, um in Zukunft die Lieferfähigkeit stets gewährleisten zu können.

mehr

Betrieb

Handwerkersoftware in der Cloud Projektplanung, Dokumentation und Rechnungswesen

Die J.J. Schümann GmbH aus Heiligenhafen setzt auf Digitalisierung mit einer Service-Lösung aus der Cloud. Geschäftsführer Jan-Dirk Haskamp ist seit 30 Jahren Meister und hatte bereits viele Software-Lösungen im Einsatz. Vom ersten Kontakt an wollte der Geschäftsführer aus Heiligenhafen in die Cloud und seine Prozesse im Betrieb und auf den Baustellen in den Griff bekommen.

mehr

Kunden- und Arbeitgebermarke im Handwerk Die eigene Marke ist entscheidend

Produkte und Betriebe werden immer vergleichbarer. Nur der Betrieb, der die Kunden- und die Arbeitgebermarke im strategischen Fokus und damit zur Chefsache erklärt hat, wird sich im Markt behaupten können. Denn nur motivierte und engagierte Mitarbeiter möchten und können Kunden begeistern und stärken somit die Kundenmarke.

mehr

Digitalisierung vs. Digitalisierung Wenn sich Digitalisierungsmaßnahmen gegenseitig kannibalisieren

Widersprüchliche Digitalisierungskonzepte verunsichern derzeit Inhaber von Handwerksbetrieben, da sie wichtige Grundsatzfragen zur Digitalisierung gegensätzlich beantworten. Im Kern liegt dieser Gegensatz in der Frage, ob das große Universum an Apps und Cloud-Anwendungen zur Betriebsorganisation einen Werkzeugkasten für den Handwerksbetrieb bieten kann oder ob nach wie vor eine Branchensoftware die Anforderungen besser erfüllt.

mehr

Produkte

Mitsubishi Electric

Sole/Wasser-Wärmepumpe

Seine modulierende Sole/Wasser-Wärmepumpe „Ecodan Geodan“ führt Mitsubishi Electric in diesem Frühjahr in den Markt ein. Sie ist Inverter-geregelt, wodurch automatisch eine genaue Leistungsanpassung...

mehr
Schott

Schmales Glastürsystem

Das Glastürsystem von Schott setzt zur Verbesserung der Warenansicht auf ein schma­les und elegantes Design der Tür- und Rahmenprofile. Dadurch erzielt „Termofrost Slimline“ eine größere Displayfläche...

mehr
Refrion

Umweltfreundlicher, adiabatischer Kühler

Um den Kühlbedarf von Rechenzentren abdecken zu können, hat Refrion den „Ecooler“ im Portfolio. Durch den Einsatz von Wärmetauschern mit Lamellenpaket und Ovalrohren werden luftseitige Druckverluste...

mehr
Clivet

Luft-/Wasser-Monoblock-Wärmepumpen

„ELFOEnergy Storm EVO“ (WSAN-YES) ist eine neue Reihe von Luft-/Wasser-Monoblock-Wärmepumpen für Außeninstallation mit Gleichstrom-Voll-Invertertechnologie und Kältemittel R32.

mehr
Eckelmann

Fernwartung und Service für Kälteanlagen

Mit „Virtus Basic Desk“ von Eckelmann benötigen Kältefachbetriebe nur einen Web­browser für die Fernwartung und den Service. Die Anwendung von „Bosch.IO“ stellt durch eine übersichtliche Darstellung der Ist- und Sollwerte sowie grafische Profitools zur Analyse und Diagnose des Anlageverhaltens sicher, dass sich die Störungsursache schnell finden lässt.

mehr
AHT

Inbox-Technologie

Mit der Inbox-Technologie (sprich: die Technik befindet sich in einer Schublade an der Geräte-Unterseite) wird der Serviceaufwand von Kühl- und Tiefkühlregalen der Serie „Kalea“ von AHT Cooling Systems auf ein Minimum reduziert.

mehr
Epta

Check-App für Kühlmöbel

Wenn eine Kühltheke nicht mehr richtig arbeitet und die Ursache von außen nicht sichtbar ist, muss die gesamte Auslage leergeräumt werden. Mit der neuen „Check-App“ von Epta geht es einfacher: Sie scannt den Barcode der entsprechenden Theke und zeigt an, welcher Lüfter defekt ist und ausgetauscht werden muss.

mehr
Daikin

Optik und Funktionalität im Einklang

Das kompakte, flache R32-Split-Klimagerät „Stylish“ von Daikin gibt es in Weiß, Silber, „Blackwood“ und edlem Mattschwarz. Des Weiteren haben die Gehäuse ein Update bekommen: Der vormals graue...

mehr
FläktGroup

Kaltwassererzeuger mit R454B

FläktGroup erweitert das Produktportfolio an Kaltwassererzeugern durch eine ErP-2021-konforme Geräteserie mit dem Niedrig-GWP-Kältemittel R454B (GWP 466). Die luftgekühlten Kaltwassererzeuger der...

mehr
MTA Deutschland

Energiesparende Invertertechnik

MTA Deutschland hat mit der „iHCygnus Tech“ eine kompakte, sparsame, leise Wärmepumpe mit frequenzgeregelten Kompressoren, EC-Ventilatoren und dem Kältemittel R410A im Portfolio.

mehr
Panasonic

Wassergeführte Systeme

Mit den neuen Wasserwärmeübertrager von Panasonic können die kostengünstigen und leistungsstarken R32-„PACi“-Außengeräte auch zur Warmwasserbereitung oder zur Realisierung von wassergeführten Heiz-...

mehr
OLMeRO

Effizientes Mängelmanagement per App

Die iOS-App für das Mängelmanagement in der Bauwirtschaft von OLMeRO ermöglicht die planbasierte, effiziente Erfassung von Mängeln – sowohl auf der Baustelle als auch im Büro. Bestehende und neue...

mehr
Carel

Steuergeräte-Plattform für Gewerbekälte

Der IoT-Cloud-Dienst „iJ“ von Carel ist die neue Steuergeräte-Plattform für Gewerbekälte, die mit ihrer Modulararchitektur unterschiedlichen Marktanforderungen gerecht wird. Damit kann das Endgerät...

mehr
Bitzer

Cloud-to-Cloud-Fähigkeit

Das Bitzer Digital Network (BDN) ist eine cloudbasierte Online-Plattform, die umfassende Verdichterinformationen und -analysen auf Basis von Echtzeitdaten bietet. Mit der Integration in eine speziell...

mehr
Danfoss

App für Kühlstellenregler

Die App „AK-CC55 Connect“ von Danfoss kommuniziert per Bluetooth mit dem Kühlstellenregler „ADAP-KOOL CC55“, was die Planung und Nutzung vereinfacht. Ebenfalls werden die Installation und die Wartung...

mehr
TEKO

Kleiner CO2-Verflüssigungssatz

„ROXSTAmicro“ von TEKO ist eine kleine, kompakte CO2-Box zur direkten Installation an steckerfertige Normal- und Tiefkühlgeräte. Den Verflüssigungssatz gibt es als luftgekühlte Version für Anwendungen...

mehr
KMW

Drei Temperaturen in einem Kühlmöbel

Unter dem Namen „KMW 2020“ präsentierte das Limburger Kühlmöbelwerk auf der Messe EuroShop sein neues Flaggschiff stellvertretend für die gesamte Modellreihe. Ein eigens für die neue Modellreihe...

mehr