Inhaltsverzeichnis

Editorial

Aktuell

Störk-Tronic

Website in neuem Gewand

Seit Anfang Juni 2012 präsentiert sich die Firma Störk-Tronic aus Stuttgart mit ihrer neuen Internetseite. Die vom Design her komplett überarbeitete...

mehr
Hitachi

Alarm-Code-App für Klimageräte 

Zukünftig können dicke Handbücher getrost im Büro bleiben, wenn bei einem Klimagerät ein Fehler-Code plötzliches Handeln erforderlich macht. Die neue...

mehr
acr chiller rent

Neuer Webauftritt

Die acr chiller rent GmbH (www.ac-rent.de) aus München ist mit einer neuen Internetseite online. Neben der bereits sehr breiten Palette an mobiler...

mehr
Januar 2013 in Dallas

AHR Expo

Mehrere Monate vor der AHR Expo 2013 in Dallas vom 28. bis 30. Januar hat die Messe bekannt gegeben, dass über 1500 Unternehmen aus 30 Ländern bereits...

mehr
Bundesfachschule Kälte-Klima-Technik

Technikerausbildung 2012 ist gestartet

Pünktlich zum Schuljahresbeginn startete am Montag, den 13. August 2012, das Technikerstudium an der Bundesfachschule Kälte-Klima-Technik in Maintal....

mehr
Mitsubishi Electric

Trainingsangebot für Fachplaner

An insgesamt neun Standorten in Deutschland wird Mitsubishi gemeinsam mit der Solar-Computer GmbH Veranstaltungen für Fachingenieure durchführen. Im...

mehr
Fraunhofer-Institut ISE

Wärmetransformation

Holger König ist im Fraunhofer-Institut ISE im Themenfeld Wärmepumpen und Kältetechnik tätig. Seine Hauptaufgabe ist die Unterstützung beim Aufbau...

mehr
Hagola

Verstärkung und Ruhestand

Neu im Vertriebsinnendienst bei Hagola ist Peter Ruyling. Mit 20 Jahren Berufserfahrung in der Gastronomietechnik kennt er sich in der Branche bestens...

mehr
Rezension

Feuchte Luft – h,x-Diagramm

Das Buch beginnt mit den Thermodynamischen Grundlagen und Zustandsgrößen für Trockene und Feuchte Luft, es erläutert die Zusammenhänge anhand der...

mehr
Forschungsrat Kältetechnik

Forschungskolloquium

Anlässlich seines 55-jährigen Bestehens lud der Forschungsrat Kältetechnik e.V. (FKT) (www.fkt.com) zu einem Forschungskolloquium nach Dresden ein....

mehr

Technik

Branche

Neue Tagefolge, Dienstag bis Donnerstag

Chillventa 2012 erneut auf Erfolgskurs

Die Fachmesse Chillventa in Nürnberg setzt ihre Erfolgsgeschichte 2012 fort und schreibt ein neues Kapitel bei Aussteller- und Flächenwachstum. In...

mehr
Eurovent-Statisitik 2011

Verkaufszahlen im HLK & K-Markt Eurovent-Statistik 2011

Eurovent Market Intelligence (EMI), ein europäisches Statistikbüro für den HLK&K-Markt, hat die Ergebnisse seiner Studie über die Verkaufszahlen des Jahres 2011 im Gebiet Europa, Naher Osten und Afrika (EMEA) veröffentlicht. Grundlage für die Studie sind bei Herstellern der Branche erhobene Daten. Diese Bilanz basiert auf den Datenerfassungen des Jahres 2012, mit einem Anstieg der Gesamtbeteiligung und zwei neuen Programmen. Bei den Jahreserhebungen für 2012 konnte EMI erneut einen bedeutenden Anstieg verzeichnen, da die Beteiligungsrate bei den sieben Hauptprogrammen (Gebläsekonvektoren, Wasserkühlanlagen, Luftaufbereitungsgeräte, Dachanlagen, Wärmetauscher, Luftfilter, Kühltürme) um 8 % angestiegen ist. Besonders davon profitiert hat das Programm der Luftaufbereitungsgeräte: Aus den 36 Teilnehmern im Vorjahr wurden 2012 schon 44 und für das Folgejahr ist jetzt schon abzusehen, dass die symbolische Schwelle von 50 Teilnehmern überschritten wird. Ein weiterer Pluspunkt der statistischen Erhebung 2012 ist der Start von zwei neuen Programmen für jene Produkte, die derzeit in den Marktstudien unterrepräsentiert sind: einerseits die Luftschleier und andererseits die Präzisions-Klimaanlagen für Rechenzentren. Bezüglich dieses letzten Postens kann EMI bereits jetzt stolz darauf sein, in den Studien fast 100 % des Marktanteils zu repräsentieren, da alle wichtigen Hersteller der Branche (z. B. Emerson, Trane, Stulz, Uniflair, Lennox ...) an diesem Projekt teilgenommen haben. Yannick Lu-Cotrelle (Manager von Eurovent Market Intelligence) freut sich über diesen Neuzugang, denn die meisten neuen Programme werden von den Herstellern selbst ins Leben gerufen: „Die Unternehmen sind ständig auf der Suche nach Informationen über den eigenen Markt und wenn ihnen keine vertrauenswürdigen Quellen zur Verfügung stehen, wenden sie sich an uns im Wissen um unser Know-how. Wir erstellen dann gemeinsam mit ihnen das Projekt und kümmern uns in der Folge um das gesamte Programm: die Akquisition möglicher Teilnehmer, die Verwaltung der statistischen Erhebungen, die Organisation der Arbeitstreffen zwischen EMI und den Herstellern und die interne Verbreitung der Ergebnisse. Hierbei berücksichtigen wir selbstverständlich die europaweit geltenden Wettbewerbsregeln und die strenge Vertraulichkeit der Daten.“ Das Jahr 2011, das für die meisten Märkte im EMEA-Gebiet eher schwach ausgefallen ist, hat erneut die außerordentliche Dynamik im Segment der Luftaufbereitungsgeräte untermauert. Weiterhin wurden in diesem Jahr die beiden Gegenspieler Krise und Wachstum in der wirtschaftlichen Entwicklung deutlich, einerseits mit dem Einbruch des griechischen und des spanischen Marktes und andererseits mit dem Aufstieg der beiden neuen „europäischen Drachen“: Russland und die Türkei. Luftaufbereitungsgeräte (Air Handling Units): eine außerordentliche Dynamik Der Markt der Luftaufbereitungsgeräte erlebt derzeit mit 1,4 Milliarden Euro Umsatz, einem Wachstum zwischen 10 % und 12 % in den Jahren 2010−2011 und Prognosen über 5 % für das Jahr 2012 den wichtigsten...

mehr

Betrieb

Vorschau

Die Welt des Kaffees

Die neue Zentrale der Kaffee Partner GmbH in Osnabrück besticht durch eine außergewöhnliche Architektur und effiziente Klimatechnologie. Im...

mehr

Tests mit R407F

Das Kältemittel R407F bietet sich als eine Option an, wenn es darum geht, ältere R22-Anlagen umzurüsten. Der Artikel beschreibt die Erfahrungen eines...

mehr

Produkte

HB Products

Füllstandkontrolle

Auf der Chillventa 2012 präsentiert HB Products mehrere Produkte, darunter einen Sensor zur DX-Regelung von Ammoniakverdampfern sowie einen Sensor zum...

mehr
Frigopol

Für natürliche Kältemittel

Frigopol hat eine Kältemittel-Absaugstation auf den Markt gebracht. Damit kann das gesamte Kältemittel aus einer Anlage abgesaugt und recy­celt oder...

mehr
Weiss Klimatechnik

Für kleine Serverräume

Mit einem neuen Kompaktkühlgerät erweitert Weiss Klimatechnik ihre Baureihe „deltaclima“ um eine Lösung zur Klimatisierung kleiner Serverräume....

mehr
Taifun

Effiziente EDV-Lösung

Taifun entwickelt kaufmännische EDV-Branchenlösungen für die Gewerke Sanitär und Heizung sowie Klima-, Kälte- und Lüftungstechnik. Ein Augenmerk liegt...

mehr
Calpeda

Pumpen und Konsolen

Die Calpeda Pumpen Vertrieb GmbH liefert ein umfangreiches Sortiment an Kondensatpumpen an den Fachgroßhandel. Speziell für die Klimatechnik wurden...

mehr
GEA

Stufenlose Regelung

GEA Refrigeration Technologies hat eine Serie mittelgroßer „Grasso“-Verdichter entwickelt, die sich für den Einsatz in der Kältetechnik, als...

mehr
Multi Import

Produktpalette erweitert

Neben den „Sangi“-Rohrleitungen auf Rollen mit der flammenlöschenden Polyethylen-Isolierung, welche die europäische Klassifikation BL-s1,d0 haben,...

mehr
Hotmobil

Mobile Energiezentralen

Die Hotmobil Deutschland GmbH versteht sich als Dienstleister bei Vermietung und Verkauf von mobilen Energiezentralen. Das an zehn Standorten...

mehr
Reiss

Rund um Kälte und Klima

Mit dem Slogan „Bei Reiss dreht sich alles um Kälte und Klima!“, lädt der Fachgroßhändler Reiss Kälte Klima seine Kunden zum Besuch des Messestandes...

mehr
Spetec

Technische Vorhänge

Das Erdinger Unternehmen Spetec stellt das neue Programm „Technische Vorhänge“ vor. Diese Vorhänge finden ihre Anwendung in den verschiedensten...

mehr
DKF Dehon

Kältemittel der 4. Generation

Auf der Chillventa zeigt DKF Dehon mehrere neue Produkte und informiert u.a. in einem Fachvortrag über die Kältemittel der neuesten Generation – lesen...

mehr
Aircool/McQuay

Kältetechnologie hautnah erleben

Auf dem Messestand von McQuay International und der Kältetechnik aircool GmbH heißt es: Kältetechnologie hautnah erleben! Der leistungsstarke und...

mehr
Eckerle

Leise Kondensatpumpe

Die leise Kondensatpumpe „EE900M“ von Eckerle findet vor allem in geräuschsensiblen Umgebungen, wie Hotel- oder Schlafzimmern, Verwendung. Die...

mehr
Wurm

Abtauvorgänge reduzieren

Wurm Systeme bietet die Möglichkeit, die Anzahl der Abtauungsvorgänge bei Kühlmöbeln zu reduzieren. Die EC-Funktion ist in Geräten der Produktgruppe...

mehr
Nicotra Gebhardt

Radialventilatoren

Die Baureihen „RLM Evo“ und „RLE Evo“ sind mit Brush­less-DC-Motoren und integrierter oder externer Steuerelektronik zur stufenlosen Drehzahlregelung...

mehr
Wilo

Hocheffiziente Pumpentechnik

Pumpenlösungen für die Klima- und Kältetechnik sowie die Industrie präsentiert Wilo. Für kleinere Heiz- und Kühlkreisläufe sowie für industrielle...

mehr
Evapco

Hybrid-Verflüssiger

Evapco präsentiert den neuen Hybrid-Kältemittelverflüssiger „eco-ATC“ und Möglichkeiten zur Wasserbehandlung mithilfe der „SmartShield“-Technologie....

mehr
Emerson Climate

Copeland, Alco, Dixell & Co.

Emerson Climate Technologies präsentiert Produkte und Dienstleistungen von Copeland, Alco, Dixell, Vilter und Emerson Retail Solutions Europe. Zudem...

mehr
Ciat

Luftgekühlter Kaltwassersatz

Die luftgekühlten „Aquaciat Power“-Kaltwassersätze stellt Ciat in einer neuen HEE- (Hohe Energie Effizienz) Produktlinie vor. Die mit R410A...

mehr
DuPont

Umwelteinfluss von Kältemitteln

DuPont Refrigerants bietet Kältemittellösungen, die dazu beitragen können, den Umwelteinfluss signifikant zu verringern. So hat die „Opteon“-Serie...

mehr
Bitzer

Kolben, Scroll und Schraube

Bitzer zeigt auf der Chillventa die neue „CSV“-Serie: Hier ist der Frequenzumrichter im Verdichter integriert, werkseitig abgestimmt und für hohe...

mehr
Dixell

Betriebsdatenerfassung

Die Betriebsdatenerfassungssysteme „XWeb300D“, „XWeb500D“ und „XWeb500“ mit integrierter Linux-Software werden den Bedürfnissen angepasst. Die...

mehr
Stulz

Anbindung an Gebäudeleittechnik

Mit dem Zusatzmodul „CompTrol Interface 4Web“ von Stulz können bis zu vier autark betriebene Klimageräte bzw. Klimagerätegruppen von Mitsubishi Heavy...

mehr
Alfa Laval

Wärmeübertragung

Auf der Chillventa 2012 setzt Alfa Laval den Fokus auf natürliche Kältemittel und Highlights wie die „Optigo“-Baureihe – eine neue...

mehr
bluMartin

Chamäleon der Lüftung

Das Frischluftsystem „freeAir 100“ von bluMartin bietet angenehmes Design mit dem Wohnstil anpassbaren Verkleidungen.  Die Abdeckplatte des...

mehr
thermea.

Wärmepumpe und Trockner

Ganz neue Möglichkeiten bei der Wärmerückgewinnung und Energieeffizienz versprechen die Kältetrockner der Baureihe „thermeco2 ADR“ (Air Dryer with...

mehr
Stiebel Eltron

Flaches Luftverteilsystem

Über das neue Luftverteilsystem von Stiebel Eltron werden alle Zulufträume wie bspw. Schlaf- und Kinderzimmer und alle Ablufträume (Küche, Bad, WC)...

mehr
Eckelmann

Auto-Saugdruckoptimierung

Die Eckelmann AG stellt den neuen „E*COP+“-Algorithmus für „E*LDS“-Bestandsanlagen mit thermostatischen Expansionsventilen vor. Das Firmware-Update...

mehr
Advanced Engineering Ltd.

Wärmeträgerflüssigkeiten

Die Spezial-Wärmeträgerflüssigkeiten von Advanced Engineering Ltd. „TerraFlow“ (Luft- und Erdwärmepumpen) und „StellarFlow“ (Solarkollektoren) sind...

mehr
Kieback&Peter

Optimales Zusammenspiel

Kieback&Peter präsentiert Lösungen und Produkte für die Gebäudeautomation. Sie eignen sich sowohl für Anwendungen in der Gebäudeautomation allgemein...

mehr
Caleffi

Magnetische Reinigung

Caleffi hat das Programm der „Dirtcal“-Schlammabscheider um eine Version mit magnetischer Reinigungswirkung ergänzt. Der neue „Dirtmag“ scheidet auch...

mehr
Kaut

Gebündelte Kompetenz

Auch auf der Leitmesse der Branche setzt die Kaut-Gruppe auf gebündelte Kompetenz. So werden dieses Jahr in Nürnberg alle Produktbereiche rund um die...

mehr
Westfalen AG

Service und Beratung

Die Westfalen AG informiert in Nürnberg über ihr europäisches Service- und Beratungsangebot sowie das breite Sortiment. Die Schwerpunkte bilden...

mehr
Hitachi Air Conditioning Europe SAS

Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Hitachi Air Conditioning Europe SAS (HACE) erweitert mit der „Yutaki-S80“ seine „Yutaki“-Luft-/Wasser-Wärmepumpen-Baureihe. Sie stellt eine...

mehr
Schiessl

Modulare Verbundanlage

Schiessl stellt die neue modulare Verbundanlagen-Baureihe „ECO Rack“ mit halbhermetischen Verdichtern vor. Hier wird mit einem speziellen...

mehr
Armacell

Flexibler technischer Dämmstoff

Mit „Armaflex Ultima“ präsentiert Armacell eine neue „Armaflex“-Generation. Der blaue Elastomerschaum erzielt die bislang mit flexiblen Dämmstoffen...

mehr
Sika

Durchflussmessung

Sika präsentiert sich als Komplettanbieter rund um Durchflussmessung und -überwachung. Der weiterentwickelte „Vortex“ für Flüssigkeiten „VVX“ ist...

mehr
Frigotechnik

Neue Produkte und Lösungen

Zu den präsentierten Produkten von Frigotechnik zählen eine neue Serie von Kompaktschaltschränken mit integrierter Steuerung für elektronische...

mehr
Rothenberger

Sicher bördeln, anziehen, messen

Die erste Neuheit der Rothenberger Werkzeuge GmbH ist der „Roflare Revolver“, ein Taumelbördelgerät zur sicheren Herstellung von Norm-Einfachbördeln...

mehr
LWT

Trennung von Luftmassen

Herkömmliche Luftschleier mischen Kaltluft mit kostspielig erwärmter Luft. Ausströmende Warmluft im Winter erhöht zudem die bereits teuer zu Buche...

mehr
Beijer Ref

Großhändler stellt sich vor

Der schwedische Kälte-Klima-Großhändler Beijer Ref nutzt die Chillventa 2012, um sich nach der Eröffnung der ersten beiden Niederlassungen in...

mehr
Wieland-Werke

Hochleistungsrohre

Energieeffizienz und regenerative Energietechnik im Fokus, wird unter der Marke „Wieland Thermal Solutions“ ein breites Portfolio für...

mehr
Menerga

Zentralklimageräte

Mit dem „Adcon­air“-Zentralklimagerät hat Menerga eine neue Anlagengeneration in den Markt eingeführt, die sehr hohe Rückwärmzahlen von über 90 % mit...

mehr
Refco

Kältemittel-Absauggerät

Ein Kältemittel-Absauggerät muss schnell und sicher zu bedienen sein. Die Ein-Knopf-Bedienung beinhaltet mehrere Arbeitsschritte: System geschlossen,...

mehr
K + T GmbH

Türluftschleier für Kühlräume

Mit Einführung der Türluftschleieranlage bietet K + T Gewerbetreibenden eine Lösung, um den Energieverbrauch von Kühl- und Tiefkühlhäusern nachhaltig...

mehr
Boge

Kälte-Drucklufttrockner

Die „DS“-Baureihe der Kälte-Drucklufttrockner von Boge sind in 28 Baugrößen für Volumenströme von 0,2 bis 180 m³/min verfügbar. Externe...

mehr
ebm-papst

Energiesparende Verdichter

Mit der Verordnung Nr. 327/2011 hat die EU einen wichtigen Beitrag zur Verringerung des Energieverbrauchs und damit zur Erreichung der Klimaziele auf...

mehr